diff --git a/.dockerignore b/.dockerignore
index 140e5bd..920e905 100644
--- a/.dockerignore
+++ b/.dockerignore
@@ -3,3 +3,8 @@
 workspace
 ui-src/node_modules
 ui-src/dist
+# 模型推理引擎（LocalAI backend gallery 可重新拉取）
+backends/
+
+# 模型权重（大文件，不提交；*.yaml 配置保留提交）
+models/*.gguf
diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index ea36b59..00a5567 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -9,3 +9,9 @@ ui-src/dist/
 
 # 构建产物
 rag-local
+
+# 模型推理引擎（LocalAI backend gallery 可重新拉取）
+backends/
+
+# 模型权重（大文件，不提交；*.yaml 配置保留提交）
+models/*.gguf